Trước đây, mình hay chụp ảnh 2 mặt của 在留カード (thẻ ngoại kiều) xong rồi đem cái ảnh đó upload lên website in ấn của các combini (tùy theo mình gần với combini nào). Sau đó chạy ra combini nhập mã số vào thế là in ra được cái ảnh vừa chụp. Nói chung làm theo cách này cũng tạm được nếu chụp ảnh đẹp :v, còn không thì nhìn nó cứ xấu xấu thế nào.
Đợt này đang chuẩn bị làm thủ tục làm hộ chiếu vaccine ở Nhật (ワクチンパスポート) thì phát hiện ra máy in ở combini có chức năng scan 運転免許証 và scan 在留カード (đúng là gà quá bao lâu rồi mới biết). Khi in ra 2 mặt nhìn cực kì đẹp và cự kì rõ các thông tin trên thẻ.
Thực tế, thì ở tại các combini như Lawson, Family Mart, Seven Eleven (mình hay gọi là chị 7, không phải là fan của Ronaldo), thì việc in gần như hoành toành không có sự khác biệt lớn. Ở đây mình sẽ hướng dẫn in ở chị 7 với menu là tiếng Nhật nhé.
▼Khi vào màn hình đầu tiên, bạn chỉ cần nhấn vào button コピー .
▼Tiếp theo là nhấn vào button いろいろコピー
▼Góc trái phía trên màn hình bạn nhấn vào button 免許証/名刺 (giấy phép lái xe hoặc các giấy tờ khác)
▼Tiếp theo là xác định size giấy và loại màu. Ở chỗ này máy in nó để mặt định là giấy A4 nhé. Chọn loại in trắng đen cho nó rẻ, với thêm nữa là nhu cầu in trắng đen là đã đủ rồi.
▼Chọn số tờ ( 枚数) bạn muốn in, ở đây mình nhập 1 bộ thôi. Rồi sau đó nhấn button これで決定
▼Tiếp theo bạn nhìn vào màn hình nó sẽ hướng dẫn bạn cách đặt từng mặt của thẻ ngoại kiều. Đầu tiên là chọn おもて面 ( mặt trước của thẻ ngoại kiều)
Nguyên tắc đọc của máy in là nó sẽ đọc mặt mà bạn up xuống nhé.
▼Sau khi xong mặt trước, sẽ tiến hành in tiếp うら面を読み取る ( mặt sau). Ở đây bạn lưu ý nhé: Có 2 tùy chọn button: button đầu tiên là không in mặt sau (cái này tùy nhu cầu nhé), button thứ là うら面を読み取る, tiếp tục in mặt sau. Nhấn vào rồi bạn tiến hành up mặt sau của thẻ ngoại kiều.
▼Chọn phương thức thanh toán trả tiền mặt hoặc trả bằng thẻ. Ở đây mình trả bằng tiền mặt cho nó nhanh ( chỉ có 10 yên thôi nhé) . Sau đó click button コピースタート
▼Đợi một chút máy sẽ xử lý, và cuối cùng check thôi.
▼Trường hợp mà bạn muốn xuất hóa đơn thì nhấn vào button 領収書をプリントする.
Ban đầu mới thao tác chắc có thể các bạn sẽ mất nhiều thời gian (mình cũng vậy, làm 2-3 lần mới gọi là nhanh). Hi vọng có thể giúp các bạn thao tác nhanh chóng và không có sai sót nhé. Ngoài ra, mình có làm thêm cái video cho tiện (bạn nào lười đọc thì xem nhé)